自出道至今胡慧沖最喜歡到的地方仍是曼谷的翟道翟(jj market), 對它有份感情. 因為這是當年自己一手捧紅的一個地方.
當年作為一個遊客看那時的旅遊書也沒有怎樣提到這地方. 首度發現覺得全泰國最古靈精怪, 最獨家最地道最有創意產品都可在這裡找到, 回來與電視台同事分享, 仲要比人吋:翟道翟乜嚟嫁? 個名咁核凸嘅……
之後在蘋果日報寫旅遊, 還有其他媒体, 不斷發功, 多了讀者知道, 多了行家知道, 再一傳十十傳百, 至今更成為遊曼谷必去的地方.
還有一份特別的感情是他的中文名是我改的! 其實從當時至現在這裡都沒有一個official的中文名, 我以其泰音讀法改了做翟道翟. 因為當時我有個女友姓翟，故不用習,不用擇, 不用雜, 用了翟. 一眾行家至今仍用着這個名, 多謝大家.
巳有26年歷史地方超大，擁有近萬檔口的這裡, 每次去都可以找到很獨家很有創意的產品, 尤其T Shirt種類真的多得很, 還有大量家品, 二手牛仔褲, 二手波鞋, 行一天也不會行完.
有人說無野買無野好行，看你是什麼層次的人吧，有錢人怕熱、怕迫、怕烏糟當然五分鐘便要走；又或者你一去就去了第一區，全是佛牌、古物古董也可能會以為成個市場就是如此；如果能化多些時間肯定可找到心頭好！
尤其近年多了不少創作人藝術家在當中開檔，大賣創意，在第七區更有一小藝廊，大量副設計色彩的油畫、家品、衣服都可在此搵到。
翟道翟不再是流於Cheap、low class和平民化。
